メッセージありがとうございました！Thank you for your message! [2023-001]

• 【質問】①平和への思いを書いてください②大切にしているものを教えてください
• **マークは、広島・平和記念公園にて書いていただいたものです。
• 英訳（日本語訳）を順次掲出してまいります。今しばらくお待ちください。
• [Question] ① Please write your peace wishes. ② Please tell us what you cherish.
• ** marks were written at Hiroshima Peace Memorial Park.
• English translation (Japanese translation) will be posted sequentially. Please wait a moment.

◇

①私の平和への思いの原点には、一発の原子爆弾が、私の生まれ故郷である広島の街を灰にしたという事実、そしてその原子爆弾によって、私を一番に可愛がってくれた当時中学一年生の兄の命が奪われたという事実があります。最愛の兄を探して、すべてが焼け灰となった広島の街を私が歩いていると、一人の女性の姿が目に入りました。女性の髪は白く縮れ、天に向かって逆立っていて、その体にはシミーズの跡がこびりついているだけで布切れの一枚も体を覆っていませんでした。私は思わず目を背けました。私には、私の見たもの、体験したことを絶対に黙っていてはいけないという思いがあるのです。

核兵器は許せない。どんな理由があろうと造らせてはいけない。抑止力だとか核の傘だとか、どんな理由があっても絶対に保有してはいけない。被爆者として、核兵器は地球上からなくなってほしい。

戦争は愚かなこと。核は無限に恐ろしいもの。広島の4キロの街をいっぺんに灰にしたじゃないか。この真実だけは、誰か一人だけにでもいいから伝えたいという思いがあって、広島という小さな町で、一人の声は小さいかもしれないけれど平和公園に立とうと思うようになりました。そしてそこからは、平和公園に立つだけではなく、本を作ってみたり、平和のつどいを開催してみたり、試行錯誤で今日まで活動を続けてまいりました。戦後の広島の復興に尽力した人たちがいたから今の広島ができたということを、伝えていくことが大事だと思っています。被爆した人たちが、かなしみにも耐え憎しみも乗り越えて、世界のすべての人たちの共存と繁栄をここから願い発信する、その先人たちの思いを直接私たちは聞いています。私はそれを聞き、その魂を受け止め受け継いだつもりでいるので、一人の力が微々たるものでも、平和のために何かをしなければならないという気持ちでいます。

②私が大切にしているものは、母の言葉です。

七歳のとき、私は広島に投下された原子爆弾で被爆しました。動員学徒として朝から建物疎開の作業中だった兄は、爆心地からさほど遠くない場所で、若すぎるその命を奪われました。町で旅館業を営んでいた私たち一家は、旅館と大切な長男を失い、町を離れました。私たちは、慣れない土地で百姓をして糊口をしのぎました。生活苦のため中学校にほとんど通えなかった私は、生きていくために死に物狂いで働きました。学びたくてもその機会を得られなかった私にとって、母の教えは唯一の教科書であり、道しるべでした。「勇気と冒険心を持って、けもの道を歩く人になりなさい」。今も私は、心の中の母と二人三脚で生きています。

（佐藤廣枝　HPS国際ボランティア・理事長　85歳　広島市）

◇

①Peace doesn’t come to us by itself. Peace needs to be pulled in by ourselves! We have to learn from history.　（広島市内　70代）**

◇

①伝えていくこと。それが核兵器廃絶の近道です。（広島　70代）**

◇

①戦争はもうしたくない。みんなが平和に暮らせるまちにしたい。（熊本　20代）**

◇

①私は長崎出身で、長崎の平和学習は幼い頃から行っていましたが。今日広島に来て、いろいろ知れてよい学習になりました。（長崎　10代）**

◇

①平和は皆が常に心に留めておかなくてはならないこと。みんなの思いがなければ平和を保つことはできません。最近は「人権」を皆が世界中の方々が大切にすれば、平和への道になるのではないかと考えています。（府中町　70代）**

◇

（ニュージャージー、アメリカ　10代）**

◇

①毎年きました。平和を願います。（福生市　60代）**

◇

①広島市民が世界の平和活動のリーダーになるべきです。皆意識は持っているのだが、何を具体的にしていいのか分からない人が多い。そういう人達を巻き込んだ活動が必要と思います。そのためにいつ、どこで活動会議があります、いつどこでデモ行進があります、何を持ってお集まりください、とかをわかりやすく呼びかける必要があると思います。（広島市　 60代）**

◇

①いつまでも平和でありますように。（可部　70代）**

◇

①私たちは今、広島や長崎の原爆による犠牲者の方たちの失われた生命のことを決して忘れてはいけません。世界のどこにいても私は言い続けます。たとえ100人が”Yes”イエスと言っても。”No more Hiroshima”（日本、現在アメリカ在住　40代）**

◇

①日本の平和さに気付き、改めて平和の大切さがわかりました。いかに私たちが今、幸せに生活できているかを実感できるきっかけとなった。（京都　10代）**

◇

①原爆ドームをみて平和のありがたみを感じました。（福岡　40代）**

◇

①世界中でいつか戦争がなくなり、みんなが笑顔で過ごせる日が訪れますように。戦争のおそろしさを忘れない。そして、次の世代に伝えていく。（大阪　10代）**

◇

①みんな笑顔でいてほしい。悲しいことがあってものりこえてほしい。いつか笑える。大丈夫。（江田島　20代）**

◇

①いつも平和を祈り続けます。（高知県　50代）**

◇

①全世界で戦争や争いがなくなってほしい。差別もなくなってほしい。みんなが笑顔で過ごせるようになってほしい。（広島）**

◇

①この悲劇を二度と繰り返さない。（大阪市　50代）**

◇

①初めて広島に来ました。原爆ドームを実際に見るのは初めてでしたが、テレビや写真で見るのとは全く違うものでした。戦争という恐ろしい感じが原爆ドームを見ることで伝わってきます。戦争からは何も生まれない。世界から戦争がなくなる日を望みます。（福岡市　40代）**

◇

①話し合いで解決しないことは、戦争ではもっと解決しない。（広島市内　50代）**

◇

①このままで　平和に！（広島県内　50代）**

◇

①ふだんの何気ない生活を送れる事のありがたさ。これが続けていけることが平和。大切なのは身近な人との日常！（広島　50代）

◇

①お互いがお互いを受け入れ、認め合えることが大切だと思っています。全ての人が全ての多様性を受け入れる世界になって、みんなが笑顔でいられると良いなと思います。（広島　30代）

Home